《中华肝胆外科》杂志，月刊，于1995年经国家新闻出版总署批准正式创刊，由中国科学技术协会主管，中华医学会主办的学术性刊物，本刊在国内外有广泛的覆盖面，题材新颖，信息量大、时效性强的特点，其中主要栏目有：述评、热点聚焦、学术思考、论著等。

述评　热点聚焦　学术思考　论著　实验研究　短篇论著　病例报告　综述　

(1)本刊有权决定稿件是否刊用及刊用时间，并有权对稿件作适当处理。如有异议，请慎重投稿。一旦投稿，即视为认可本刊的上述权利，同时视为接受本启事其他方面的约定。

(2)中、英文题目：简明确切地反映本文的特定内容，一般不超过18个汉字。

(3)参考文献条目排列：外文文献在前，中文文献在后。外文文献首作者姓在前，名在后，名的首字母缩写。

(4)英文摘要必须与中文摘要一一相对应，准确译出。一般使用第三人称和被动式。

(5)文中插图请用描图纸黑墨绘制或由计算机打出,插图要清楚,线条均匀,要有图题;表格用三线表,要有表题;图、表要有中英文对照的图题和表题。